Til Fyret 1920 X 1920

TIL FYRET

BASERET PÅ VIRGINIA WOOLFS POETISKE KLASSIKER

Hvad er meningen med livet? Et simpelt spørgsmål, som har det med at rykke tættere ind på livet af en, som årene går. I Virginia Woolfs poetiske og dybt sanselige univers bliver det store spørgsmål flettet sammen med hverdagens små øjeblikke – et blik, en tanke, en stilhed ved middagsbordet.


I TIL FYRET træder vi – og gæster – ind i familien Ramsays sommerhus ved havet, hvor længsler, skuffelser og usagte følelser bølger mellem mennesker som tidevandet udenfor.

Baseret på Virginia Woolfs modernistiske roman fra 1927 udfolder forestillingen et drømmende og intenst portræt af kærlighed, tid og menneskelig skrøbelighed. Med Woolfs karakteristiske bevidsthedsstrøm bevæger forestillingen sig gennem tanker, minder og forskydninger mellem mennesker – og undersøger, hvordan et helt liv kan spejle sig i de mindste øjeblikke.


TIL FYRET kredser om de store eksistentielle tematikker: forholdet mellem kunst og virkelighed, længslen efter nærhed, frygten for ensomhed og menneskets kamp mod tidens uafvendelige gang. Det er en fortælling om familie, kønspolitik, tab og forgængelighed – og om ønsket om at skabe mening og forbindelser i en verden, hvor alting hele tiden forandrer sig.


Alene på scenen står Christine Albeck Børge, som fører publikum ind i Woolfs bølgende bevidsthedsstrømme og giver stemme til romanens mange længsler, brudflader og knapt så stille erkendelser.

Boganmeldelser af 'Til fyret'

  • »Litterær slowfood af højeste kvalitet – nærende og dyb i eftersmagen.«

    Politiken

  • »Virginia Woolfs 'Til Fyret' er et mesterværk, hvor tankeliv og sansefylde prøver kræfter med krigen og døden«

    Information

    Idé, dramatisk bearbejdelse og skuespiller Christine Albeck Børge
    Scenograf og kostumedesigner Maja Ravn
    Komponist og lyddesigner Emil Assing Høyer
    Lysdesigner Flora Brandt
    Instruktørassistent Marie Tourell Søderberg
    Oversætter Merete Ries
    Forlag Gyldendal Group Agency
    Forfatter Virginia Woolf
    Foto Camilla Winther
    Hår -og makeupartist Louise Bruun

    Støttet af

    Louise Hansens Fond